Trento, Piazza Duomo, © foto Romano Magrone
Een leuk, romantisch idee voor de decembermaand is een citytrip te combineren met een bezoek aan een mercatino di Natale, kerstmarkt, niet in Duitsland maar in Italia [Italië]!
Kerstmarkten Noord Italie
Ga je naar Noord Italie, kies dan bijvoorbeeld voor Bressanone [Brixen], Trento [Trente], Verona, Merano [Meran], Bolzano [Bozen], Rovereto, Torino [Turijn], Milano [Milaan], Venezia [Venetië] of Aosta.
Kerstmarkten Midden en Zuid Italie
Gaat je voorkeur uit naar een kerstmarkt in midden Italie, dan kun je genieten in Roma [Rome], Firenze [Florence]; toch liever naar Zuid Italie, dan kun je o.a. terecht in Taormina, Macerata of Napoli [Napels]. In laatstgenoemde stad kun je overigens het hele jaar terecht in de Via San Gregorio Armeno, de straat waar ze het maken van kerststalfiguren tot kunst hebben verheven. Dompel je onder in de sfeervolle entourage, verwonder je over prachtige creazioni artigianali, handwerk, vind idee-regalo, cadeau-ideetjes, of ga gewoon lekker curiosare, snuffelen, bij de verschillende bancarelle, kraampjes.
Kerstmarkten in de kunststeden
De markten in de grote, bekende kunststeden zijn echter niet de beroemdste en meest bezochte kerstmarkten van Italie [Italië]. Dat zijn ongetwijfeld die in Merano [Meran] en Bolzano [Bozen] in het noorden, in de regione Trentino-Alto Adige. Het zijn ware toeristische trekpleisters geworden en elk jaar komen dan ook vele miljoenen toeristen uit de hele wereld naar deze kerstmarkten in Zuid-Tirol.
Op de Kerstmarkt
Op de mercatini di Natale, kerstmarkten, staan tal van gezellige standjes en kraampjes waar je decorazione natalizia, kerstversiering, souvenirs en lekkernijen op de kop kunt tikken. Er is een ruime keuze presepini, kerststalletjes, fili di miniluci, kerstverlichting, en palline di Natale, kerstballen, voor in l’albero di Natale, kerstboom.
Warm op bij een lekker glas vin brûlé, glühwein, of cioccolata calda, chocolademelk. Heb je geluk, dan zie je ook een opvoering van het kerstverhaal. Over het algemeen beginnen de kerstmarkten rond 10 december en duren tot aan de komst van La Befana op 6 januari. Check voor vertrek de correcte data van de markten en of er nog updates bekend zijn! Houd er rekening mee dat de meeste, zo niet alle, kerstmarkten dicht zijn op eerste kerstdag!
Kerstmarkt in Trento [Trente]
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Trento
Maar liefst 92 casette in legno, blokhutjes, staan er op de kerstmarkt van Trento [Trente]. Je vindt ze op twee pleinen in de stad, het Piazza Fiera en het Piazza Cesare Battisti. Maar ook op andere plaatsen in Trento Città del Natale is er van alles te zien en te beleven. In 2017 is er voor het eerst de Via del Gusto Trentino: de Via S.S. Trinità staat vol met kraampjes waar je kunt genieten van enogastronomia, wijnen en andere gastronomische producten, uit de streek. Zorg dat je koffer groot genoeg is om al dat lekkers mee te nemen!.
Voor de kinderen is er op het Piazza Dante een heus Villaggio dei Bambini, kinderdorp, gemaakt waar ze giochi, spelletjes, kunnen doen of laboratori creativi, knutselwerkjes, kunnen maken. Als je van pattinaggio, schaatsen, houdt kun je terecht op de pista da ghiaccio, ijsbaan, en je kunt er zelfs een ritje op een pony maken. En vergeet vooral niet om naar het Piazza Duomo, te gaan waar je iedere avond naar een speciale proiezioni natalizie, kerst-lichtshow, kunt kijken!
Kerstmarkt in Bressanone [Brixen]
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Bressanone
Op het Piazza Duomo in Bressanone vind je een van de grootste kerstmarkten in de regione Trentino-Alto Adige en bovendien een van de mooiste van Italië. Eentje da non perdere, die je zeker niet mag missen, als je van Italiaanse kerstmarkten houdt! De markt maakt deel uit van de Itinerario Mercatini di Natale 5 Stelle, de vijfsterren-kerstmarkten-route, in de regio. Overal in de stad zijn eventi culturali, culturele activiteiten. In de weekenden kun je de gezellige markt ook eens vanuit een andere hoek bekijken door een giro in carrozza, een ritje in een door paarden voortgetrokken koetsje, te maken.
Het ultieme kerstgevoel krijg je natuurlijk helemaal als je ook nog een bezoek brengt aan het Museo dei Presepi, het kerststallenmuseum. Het museum is ondergebracht in de Hofburg, een prachtig gebouw dat tot eind van de vorige eeuw een bisschoppelijk paleis was. Hier vind je een van de belangrijkste collecties van kerststallen ter wereld, waaronder een stal met maar liefst 5000 figurine, figuurtjes.
Kerstmarkt in Bolzano [Bozen]
Quando? Begin november tot tot La Befana (6 januari)
Dove? Bolzano
De kerstmarkt op het Piazza Walther staat vol met de karakteristieke casette in legno, blokhutjes, van de Christkindlmarkt. Ongeveer honderd exposanten tonen hun addobbi, decoraties, van hout, glas en keramiek. Je kunt hier inspiratie opdoen voor leuke cadeau-ideeën. Ook de gastronomische specialiteiten met gustosissimi dolci natalizi, heerlijke kerstzoetigheden zoals de celebre, beroemde, ‘Zelten’ uit Bolzano mag je niet missen. Het weekendprogramma is vol met animatie op het plein en in de omliggende kerken. Musiche tradizionali, traditionele muziek, muziekbandjes, suonatori di corno, hoornblazers, en natuurlijk, narratori di fiabe, sprookjesvertellers, zullen je kostelijk vermaken.
Op 1 januari vind je de kerstmarkt niet alleen op het traditionele Piazza Walther, maar staan er ook op allerlei andere pleintjes in de stad bancarelle, kraampjes, waar je op zoek kunt naar oggetti di artigianato, ambachtelijke kunst, en overheerlijke prodotti della gastronomia locale, streekproducten.
Kerstmarkt Bolzano met dank aan Alto Adige Marketing
Kerstmarkt in Aosta
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Aosta
De kerstmarkt in Aosta kun je vinden op het terrein van het beroemde teatro romano, Romeinse theater. Je waant je er tweeduizend jaar terug in de tijd. Maar natuurlijk wel met alle hedendaagse lekkernijen waar Italie zo beroemd om is, zoals de lokale specialiteit Bleu d’Aoste, een formaggio a pasta erborinata, blauwe schimmelkaas. Maar ook met veel andere bijzondere producten, zoals prachtige handdoeken gemaakt van canapa, hennep, dat veel in deze streek wordt geteeld. Dwalend over de kleine viottoli, paadjes en piazzette, pleintjes voelt het alsof je door een bosco di abeti, een sparrenbos, loopt. De kerstmarkt in Aosta wordt niet voor niets de Marché Vert Noël, Markt van de Groene Kerst, genoemd. Inderdaad op z’n Frans zoals je er wel vaker ziet.
Kerstmarkt in Merano [Meran]
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Merano
Op de kerstmarkt in Merano zijn meer dan tachtig kraampjes en houten blokhutjes te vinden. Het pad dat langs de rivier de Passirio, een zijtak van de Adige, loopt is het theater van de kunstexposities, kerstdecoratie en kerstlekkernijen. Verder zijn er veel ambachtslieden uit de omgeving van Merano aanwezig die handgemaakte spullen verkopen. Er is elke dag volop animazione, animatie, voor kinderen wat ieder jaar een groot successo, succes, is. Verschillende cori, koren, en bande musicali, muziekbandjes, geven de kerstmarkt een muzikaal tintje.
© Foto: Kaufleute Aktiv/Christian Gufler
Kerstmarkt in Rovereto
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Rovereto
In het oude centrum van Rovereto staan overal de karakteristieke casette in legno, blokhutjes, waar je kunt genieten van de beroemde Italiaanse delizie culinarie, culinaire heerlijkheden. Maar ook vind je er veel artigianato, ambachtelijke kunst, uit alle delen van het land. In de straten en op de pleintjes kun je, midden tussen historische gebouwen en bastioni medievali, middeleeuwse bastions, op zoek naar leuke oggettistica, snuisterijen, en abbigliamento, kleding. Heel bijzonder dit jaar zijn de verschillende presepi, kerststallen, die verspreid door het oude centrum zijn opgesteld. De meeste kerststallen komen uit Italië zelf, zoals de kerststal uit Lampedusa die gemaakt is van het legno, hout, van de barchi, boten, van immigranten. Maar je vindt er ook een kerststal uit het Museo Internazionale della Natività di Betlemme, het Internationale Museum van de Geboorte van Christus in Bethlehem.
Kerstmarkt Milano [Milaan]
Quando? Vanaf begin december tot 8 januari
Dove? Milano
Er zijn verschillende kerstmarkten in Milano, maar de meest beroemde is wel de Oh Bej Oh Bej op het Piazza Castello. De naam is Lombardijns dialect voor oh belli, oh wat mooi! Je vindt er kwalitatief goede spullen van artigianato, ambachtelijke producten, antiek en zoetigheden, uitgestald in wel 400 witte kerstkraampjes. De uitgestalde spulletjes zijn di tutte le tasche, voor elke beurs wat. Deze markt is begin december en duurt altijd maar een paar dagen.
Gelukkig zijn er daarna nog allerlei andere plaatsen waar je kunt genieten van de kerstsfeer en waar je addobbi natalizi, kerstversiering, kunt kopen. Je kunt bijvoorbeeld naar het Piazza del Duomo gaan, waar de Madonnina vanaf haar hoge post op de wereldberoemde Dom goedkeurend neerkijkt op de meer dan honderd bancarelle, waar allerlei Milanese heerlijkheden liggen uitgestald. Of wat dacht je van een groene kerstmarkt, waar alles in het teken van een milieuvriendelijke kerst staat? Je vindt de markt midden in de wijk Isola, bij het Fonderia Napoleonica Eugenia.
In de Giardini Pubblici Indro Montanelli, tussen secolari alberi, eeuwenoude bomen, vind je een kerstmarkt met allerlei activiteiten voor ouders en kinderen, waaronder een pista per il pattinaggio, ijsbaan. . Tot slot: wie even genoeg heeft van alle kraampjes kan lekker gaan shoppen in de Corso Vittorio Emanuele of in de vele straten in de buurt. De Via Marina zal voor verkeer afgesloten zijn, zodat je er ongestoord je slag kunt slaan. Ook de wijk, die van de Via Madonnina tot aan de Via Brera e Fioro Chiari loopt, wordt omgetoverd tot een klein Montmartre.
Kerstmarkt in Torino [Turijn]
Quando? Van eind november tot en met 23 december
Dove? Torino
De traditionele kerstmarkt van Torino vind je in de oude wijk Borgo Dora. In deze wijk zitten veel antiekwinkeltjes, barretjes, restaurants en traditionele Piemontese trattorie. Op het Cortile del Maglio vind je wel 100 bancarelle, kraampjes, waar je kunstenaars aan het werk kunt zien. Ideaal als je nog geen kerstcadeautjes hebt, want natuurlijk kun je de producten die ze maken ook ter plekke kopen!
Op het Piazza Borgo Dora staan 45 blokhutjes waar je heerlijke gastronomische specialiteiten uit Piemonte kunt kopen, maar ook specialiteiten uit andere regioni, streken, van Italia. .Er staat een enorme elektromechanische kerststal van maar liefst 40 m2 met 40 bewegende figuren. En als je aan deze ene kerststal niet genoeg hebt, dan is er altijd nog het kerststallenmuseum met meer dan 250 kerststallen uit de hele wereld.
Op gastronomisch gebied kom je niets te kort. Je kunt er o.a. miele, honing, chocolade, wijn, taartjes en funghi, paddenstoelen, proeven. De tuinen zijn speciaal voor de gelegenheid opengesteld voor publiek, en ook daar kunnen allerlei dolciumi, zoetigheden, geproefd worden. De eerste zondag van de maand december vindt er ook een rommelmarkt plaats.
Voor kinderen valt er ook genoeg te beleven. Babbo Natale, de Kerstman, vertelt sprookjes en kinderen kunnen hun letterine dei desideri, verlanglijstje, bij hem inleveren. Er is een bewaakte kinderspeelplaats zodat ouders onbezorgd kerstinkopen kunnen doen.
Kerstmarkt in Venezia [Venetië]
Quando? Begin december tot la Befana (6 januari)
Dove? Venezia
De kleurige kerstmarkten in Venezia [Venetië] trekken elk jaar zowel veel inwoners van Venezia als ook toeristen aan. Op het Piazza Santo Stefano vindt tot aan la Vigilia di Natale, kerstavond, de manifestatie Natale in Laguna plaats. Je kunt hier assaporare, genieten, van de heerlijke lokale gastronomie en luisteren naar gezellige muziek. Op de mercato dell’Associazione Artigiani kun je je in houten blokhutten vergapen aan handgemaakte, kwalitatief hoogwaardige producten, waaronder keramiek, Venetiaanse maskers en geblazen glas uit Murano. Kortom: originele cadeautjes voor onder de kerstboom. Ook in de rest van het regione, gewest, Veneto vinden veel kerstmarkten plaats.
Kerstmarkt in Verona
Quando? Eind november tot 26 december
Dove? Verona
Waar kun je voor een romantische kerstmarkt beter terecht dan in Verona, de stad van Romeo en Julia? De verschijning van een enorme stella di Natale, kerstster, van 70 meter hoog kondigt daar het begin van de festiviteiten aan. De ster rijst op uit de Arena, het bekende Romeinse amfitheater, en daalt als een komeet neer op het Piazza Bra. Vanaf dat moment staat de hele stad in het teken van Kerst. Er is zelfs een speciale brievenbus waar kinderen hun brieven voor Babbo Natale, de kerstman, kunnen posten. Op het Piazza dei Signori vind je meer dan 80 bancarelle, kraampjes, waar je kunt genieten van frutta caramellata, gekaramelliseerd fruit, en waar je leuke kerstgeschenken kunt kopen, zoals addobbi natalizi, kerstversiering, van glas.
Kerstmarkt in Firenze [Florence]
Quando? Eind november tot 21 december
Dove? Firenze
De kerstmarkt op het Piazza Santa Croce doet denken aan de traditionele Duitse kerstmarkten en wordt daarom de Weihnachtsmarkt genoemd. Vanaf eind november staan er op het beroemde plein ongeveer 50 casette in legno, houten huisjes. Er zijn concerten en optredens, onder andere van de sbandieratori del calcio storico, vendelzwaaiers van het beroemde historische voetbalevenement in de binnenstad van Firenze. In plaats van chianti, pizza, en bistecca fiorentina, Florentijnse biefstuk, vind je hier birra, crauti e würstel, bier, zuurkool en worstjes.
Naast de beroemde kerstmarkt op het Piazza Santa Croce is er ook een kerstmarkt tegenover de basiliek op het Piazza Santa Maria Novella. Dit is de Mercatino di Natale scozzese, de Schotse kerstmarkt, die georganiseerd wordt ter ere van de amicizia, vriendschap, tussen Firenze en Edinburgh. Hier vind je typisch Schotse producten als kilts, likeuren en thee.
En tenslotte: als je in Firenze bent, kan een bezoek aan de Ponte Vecchio natuurlijk niet ontbreken. In deze tijd wordt daar een fantastische lichtshow gehouden, die de beroemde oude brug in allerlei kleuren laat oplichten.
© Copyright foto Godelieve Cooymans
Kerstmarkt in Roma [Rome]
Quando? Eind november tot Befana, 6 januari
Dove? Roma
In Roma zijn er minstens 30 kerstmarkten die de moeite van een bezoekje waard zijn. Maar de bekendste is wel de markt op het Piazza Navona, een van de meest bijzondere plekken in het historische centrum van Roma.. Tussen de antieke gebouwen en de mooie Berninifontein vind je vele kraampjes met allerlei kerstartikelen, souvenirs, snoepgoed, kerstverlichting en nog veel meer. Er zijn straatartiesten, giocolieri, jongleurs en pittori, schilders. Deze markt wordt ook wel de Mercatino di Natale della Befana genoemd, de kerstmarkt van La Befana, de oude vrouw die op een scopina di saggina, heksenbezem, in de nacht van Driekoningen cadeautjes brengt. De legende gaat dat je het aankomende jaar geluk hebt als je een heksenbezem op het Piazza Navona koopt!
Een andere karakteristieke kerstmarkt in Roma vind je op het Piazza Re di Roma. Ook hier kun je vanaf begin december je kerstaankopen doen. Verder zijn er verspreid door de stad allerlei exposities te zien. Bij de exposities vind je ook weer kerststalletjes, vaak met originele cadeausuggesties, mode, prodotti tipici, en typische streekproducten. En overal kun je fumanti tazze di cioccolata calda, dampende koppen met warme chocolademelk, en vin brulé, glühwein, krijgen. Je loopt zelfs kans een heuse menestrello, minstreel, tegen het lijf te lopen, die je de meest geheimzinnige verhalen over de stad kan vertellen!
Als je even genoeg hebt van het rondsnuffelen op de kerstmarkten, dan kun je een bezoek brengen aan de overzichtstentoonstelling van kerststalletjes “100 presepi”. Je vindt de tentoonstelling bij de Basilica di Santa Maria del Popolo. Anders dan de naam aangeeft, kun je hier meer dan 200 kerststalletjes bewonderen uit alle delen van de wereld.
Kerstmarkt in Napoli [Napels]
Quando? het hele jaar
Dove? Napoli
Het hele jaar door kun je in Napoli de kerstsfeer proeven in de Via San Gregorio Armeno. In deze straat worden door vakkundige ambachtslieden de meest bijzondere kerststalletjes gemaakt; de straat is dan ook beter bekend onder de naam Via del presepe. Ook de statuette, beeldjes, voor in de presepio, kerststal, worden hier met de hand vervaardigd. Naast traditionele figuren zoals Jezus en Maria maken de artigiani, vakwerklieden, ook wereldberoemde karakters uit de sport- en politieke wereld. Van Berlusconi tot William & Kate, maar ook Amy Whinehouse en Diego Maradona. Naast de kerststalletjes zijn er allerlei handgemaakte voorwerpen zoals schilderijen, keramiek, terracotta en glaswerk te koop. En als je er toch bent met kerst, probeer dan zeker de typisch Napolitaanse kerstspecialiteit struffoli: palline dolci fritte, zoete gefrituurde balletjes, immerse nel miele, gedrenkt in honing.
Kerstmarkt in Macerata
Quando? 8, 15 en 22 december
Dove? Macerata
In de kersttijd wordt in Macerata de maandelijkse zondagsmarkt Il Barattolo omgetoverd tot een kerstmarkt. Gelukkig is hij dan niet alleen op zondag open. Tussen het Piazza della Libertà, het Piazza Cesare Battisti en onder de portici, galerijen, in het historische centrum staan dan meer dan 100 kraampjes opgesteld. Overal kun je kerst ruiken, proeven en voelen. Naast de gebruikelijke lekkernijen zoals kaas, worst en frutta secca, gedroogd fruit, kun je er kerstdecoraties vinden en handgemaakte presepi, kerststallen, in alle soorten en maten. De markt is bekend om de abbigliamento vintage, vintage kleding, en allerlei oggettistica, snuisterijen, zoals bigiotteria. sieraden, en antiek.
Kerstmarkt in Taormina
Quando? Begin december tot 8 januari
Dove? Taormina
Eigenlijk is vooral het noorden van Italië bekend om zijn kerstmarkten. Maar als je niet zo van de kou houdt, kun je ook best een warmer plekje vinden voor dat ultieme kerstgevoel. Wat dacht je van de kerstmarkt van Taormina op Sicilië? Heerlijk als je houdt van een bel sole, lekker zonnetje, in december. En de sneeuw is nooit ver weg, want overal in Taormina heb je een panorama mozzafiato, adembenemend uitzicht, op de besneeuwde top van de Etna. Fantastisch bij het shoppen, op zoek naar lekkere Siciliaanse wijn of de beroemde mandorle, amandelen. Of helemaal bijzonder: neem als souvenir kerstfiguurtjes mee, gemaakt van pietra lavica, lavasteen!
![Dertien vreemde gebruiken met oud & nieuw in Napoli [Napels]](https://www.italie.nl/wp-content/uploads/oudjaartraditie_cristian-newman-CeZypKDceQc-unsplash-182x100.jpg)
Attendeer anderen gerust met een link op deze pagina, maar onthoud dat kopiëren van de inhoud niet is toegestaan!