Denk je op vakantie in Italië dat je besmet bent met Corona, of blijkt dit uit een sneltest, dan beland je bij de dokter. Leg die maar eens in het Italiaans uit wat voor klachten je specifiek hebt. Dat is nog niet zo gemakkelijk. Vandaar deze woordenlijst van meest voorkomende klachten zodat de Italiaanse dokter weet welke trattamento, behandeling, te kiezen.
| I sintomi | De symptomen |
| La malattia | De ziekte |
| Il disturbo | De klacht |
| La perdita del gusto (ageusia) | Het smaakverlies |
| La perdita dell’olfatto (anosmia) | Het reukverlies |
| Il raffredore | De verkoudheid |
| Il naso che gocciola | De loopneus |
| Il naso tappato | Een verstopte neus hebben |
| Starnutire | Niesen |
| Il mal di gola | De keelpijn |
| La tosse secca | De droge hoest |
| La gola infiammata | De ontstoken keel |
| Tossire | Hoesten |
| Il soffocamento | De benauwdheid |
| Le prime vie respiratorie | De eerste luchtwegen, dus: neus en mond |
| L’affanno | Kortademigheid |
| La polmonite | De longontsteking |
| Il mal al petto / dolore toracico | De pijn op de borst |
| La febbre | De koorts |
| L’influenza | De griep |
| Avere qualche linea di febbre | Wat verhoging hebben |
| Una sensazione di malessere | Zich niet lekker voelen |
| I brividi | De rillingen |
| Una sensazione di affaticamento | Vermoeidheidsverschijnselen |
| La stanchezza | De vermoeidheid |
| Il mal di testa | De hoofdpijn |
| Mal dappertutto | Overal pijn |
| La diarrea | De diarree |
| La nausea | De misselijkheid |
| Il mal di pancia | De buikpijn |
| Il vomito | Het overgeven |
Leestip
- Corona, Italiaans woord met meerdere betekenissen
- Coronavirus woordenlijst
- Waar doe je een PCR of Antigeentest in Italië?
Meer over het Corona-virus in Italië
Laden ...
Attendeer anderen gerust met een link op deze pagina, maar onthoud dat kopiëren van de inhoud niet is toegestaan!