Ga je varen in Italie, doe je er goed aan de belangrijkste vaartermen te kennen. Bereid je dus goed voor met onze watersportwoordenlijst! Wil je meer weten, bekijk dan ook de watersportspecial.
Boottypes
| L’imbarcazione da turismo | De plezierjacht |
| La barca a vela | De zeilboot |
| La barca a motore | De motorboot |
| Il catamarano | De catamaran |
| Il gommone | De rubberboot |
| La moto d’acqua | De waterscooter |
| La crociera | De cruiseboot |
| La barca pesca | De vissersboot |
| Il peschereccio | De vissersboot |
| La tavola da surf | De surfplank |
| Lo sci nautico | De waterski |
| La zattera | Het vlot |
Bootmensen
| La persona che pratica sport acquatici | De watersporter |
| Il surfista | De surfer |
| Il velista | De zeiler |
| Il marinaio | De matroos |
| Il comandante della nave | De kapitein |
| Il timoniere | De stuurman |
| Il navigante | De zeeman |
| Il capitano | De schipper |
| Il personale navigante | Het boordpersoneel |
Vaartermen
| Babordo | Bakboord |
| Tribordo | Stuurboord |
| Virare a dritta | Wenden naar stuurboord |
| Virare di bordo | Overstag gaan |
| Navigare col vento in poppa | Voor de wind gaan |
| Orzare | Oploeven |
| Poggiare | Afvallen |
| L’orza | De loefzijde |
| La poggia | De lijzijde |
| Approdare | Aanleggen |
| Attraccare | Afmeren |
| Ormeggiare | Afmeren |
| Fare / navigare a vela | Zeilen |
| Andare sott'acqua con il respiratore | Snorkelen |
| Fare immersione | Duiken |
Overige vaartermen
| Il sport acquatico | De watersport |
| Le vacanze in barca | De vaarvakantie |
| Il boma | De giek |
| L’attrezzatura | Het tuigage |
| La vela | Het zeil |
| Il fiocco | De fok |
| La vela maestra | Het grootzeil |
| Il terzarolo | Het rif |
| La navigazione | De navigatie |
| La prua | Het voorsteven |
| La poppa | Het achtersteven |
| L’ancora | Het anker |
| Stare all’ancora | Voor anker liggen |
| Levare le ancore | Het anker lichten |
| Issare il fiocco | De fok bijzetten |
| I nodi | De knopen |
| La corrente | De stroming |
| Il porto | De haven |
| La costa | De kust |
| La città maritima | Het kuststadje |
| La località di mare | De kustplaats |
| La cittadina lacustra | Het plaatsje aan het meer |
| Lacustre | Meer- |
| Acque profonde | Diepe wateren |
| Acqua bassa | Ondiep water |
| La bassa marea | De eb |
| L’alta marea | De vloed |
| Il cavo galleggiante | De reddingslijn |
| Il giubbotto salvagente | Het reddingsvest |
| Il salvagente anulare | De reddingsboei |
| L’anello | De reddingsboei |
| Il boa | De boei |
| La patente nautica | Het vaarbewijs |
| C.V. (cavallo vapore) | PK (paardenkracht) |
| L’abilitazione | De bevoegdheid |
| L’ormeggio | De ligplaats |
| Il noleggio | De verhuur |
| Il remo | De roeispaan |
| Il respiratore | De snorkel |
| La rosa dei venti | De windwijzer |
| La bussola | Het kompas |
| Il vento | De wind |
| Settentrionale | Noordelijk |
| Meridionale | Zuidelijk |
Leestips:
Als je gaat varen in Italie, heb je ongetwijfeld ook iets aan de informatie op de volgende themaspecials: Luister ondertussen naar de 10 mooiste Italiaanse liedjes over watersport.Kaart van de Italiaanse eilanden
Klik op
om de icoontjes naar wens te filteren of zoom verder in op de kaart.
Attendeer anderen gerust met een link op deze pagina, maar onthoud dat kopiëren van de inhoud niet is toegestaan!