Wie heeft de langste…
Bij een ouderwets potje gioco dell'impiccato, galgje spelen, worden al gauw de gebruikelijke ellenlange woorden ingezet. Bijvoorbeeld de inmiddels klassieke ‘Hottentottententententoonstelling’ (met 33 letters) of de wat modernere ‘onderwaterhockeyhandschoen’ (26 letters) en ‘accountantadministratieconsulent’ (32 letters). Of wat dacht je van 'vervoerdersaansprakelijkheidsverzekering' (40 letters)?
Het Italiaans heeft wat meer moeite met zulke lange lettercombinaties. Zo betekent precipitevolissimevolmente: ‘zo snel als je kunt’, met slechts 26 letters heel lang het langste Italiaanse woord. Het is een woord dat heel wat Italiaanse bambini moeiteloos kunnen ophoesten.
De klassieker is ingehaald door het Italiaanse woord psiconeuroendocrinoimmunologia; in het Nederlands: psychoneuro-immunologie. Met 30 letters is dit het langste Italiaanse woord.
Deze klassieker wordt op de voet gevolgd door esofagodermatodigiunoplastica (29 letters). Dit Italiaanse woord staat voor reconstructie-operatie van slokdarm en maag waarbij kunststof materiaal wordt gebruikt.
Iets korter is het Italiaanse woord hexakosioihexekontahexafobia (28 letters). Dit staat voor de angst van het nummer 666, het nummer dat door bijgelovigen wordt gelieerd aan de diavolo, duivel.
Gelukkig kunnen de Italianen altijd nog hun heil zoeken in de cijfers: 444 444 wordt uitgeschreven als quattrocentoquarantaquattromilaquattrocentoquarantaquattro. Goed voor 58 letters!
Of ze kunnen terugvallen op de goeie oude Dante Alighieri. In de 14e eeuw gebruikte hij in zijn ‘De vulgari eloquentia’ het schitterende woord sovramagnificentissimamente van maar liefst 27 letters. De betekenis is in elk geval erg toepasselijk: ‘heel erg geweldig’…
