Datingshows zijn niet meer weg te denken van de tv. Het is een piacere proibito, guilty pleasure, voor menigeen. Van ‘Boer zoekt vrouw’ tot ‘First Dates’, van ‘Ex on the Beach’ tot ‘Married at First Sight’. Dit soort reality-tv is er natuurlijk ook in Italië. Doel: trovare l’amore, de liefde vinden.
Rubare il lavoro a Cupido, Cupido’s werk wegkapen
Ben je benieuwd welke dating programma’s op de Italiaanse televisie worden uitgezonden? Italiaanse datingshows zijn vanuit het buitenland alleen via een omweg te bekijken. Dat geldt overigens voor tal van tv-programma’s. Daarover later meer. In een zoektocht naar meer informatie stuiten we op een onderzoek van Express VPN over het succespercentage van verschillende datingprogramma’s. Het geeft gelijk een inkijkje in de luxe villa’s waarin menig datingshow zich afspeelt. Bij het zien van de exotische stranden rijst gelijk de vraag op of zo’n programma wel in verweggistan moet plaatsvinden; de Italiaanse stranden doen op tal van plekken namelijk niet voor onder!
Welke datingshows zijn er in Italië?
In de loop der jaren hebben heel wat tv-formats geprobeerd om il colpo di fulmine, liefde op het eerste gezicht, te bewerkstelligen. Sommige programma’s lukte dat beter dan andere. De datingprogramma’s intrigeren in elk geval heel veel telespettatori, tv-kijkers. Het blijft voor heel wat kijkers immers spannend om te zien of het mettersi con qualcono, verkering krijgen, lukt. En of het uiteindelijk resulteert in stare insieme, een setje zijn. Vind je dat iemand una testa di cavolo, een stomkop, is als ie meedoet, dan heb je nog altijd wat aan de nieuwe Italiaanse woordjes die je hier leert.
Een mooie aanleiding om 8 dating-programma’s op een rij te zetten.
Uomini e donne
De meest populaire datingshow in Italië is ‘Uomini e donne’. Het houdt de Italiaanse gemoederen al heel veel jaar bezig. La prima puntata, de eerste uitzending, was op 16 september 1996. En anno 2023 is het programma televisivo nog steeds op de buis, sterker nog het is il più seguito, de meest populaire, datingshow van Italia.
Bij de start was het een talkshow waarbij problemi coniugali, huwelijksproblemen, werden besproken. De onderwerpen varieerden van separazione, scheiding, tot tradimento, vreemdgaan. Maar ook de verhouding met de invadenza della suocera, bemoeizucht van schoonmoeder. In 2001 werd het programma omgeturnd tot dating show met als doel het vormen van una coppia, een stelletje.
Gezeten op een troon gaat iemand daarbij op zoek naar zijn anima gemella, soulmate, oftewel zielsverwant. Pretendenti, gegadigden, worden in de tv-studio aan de tand gevoeld om te zien of het una relazione sentimentale, relatie, kan worden. De corteggiatore, aanbidder, moet voor het oog van de camera, in een volle opnamestudio, zijn of haar gevoel laten spreken. Of de principe azzurro, de prins op het witte paard, erbij zit, blijkt keer op keer spannend.
Il contadino cerca moglie
De Italiaanse variant van ‘Boer zoekt Vrouw’ kwam er in 2015 voor het eerst op tv. Het heet er ‘Il contadino cerca moglie’. Na een aantal jaar afwezigheid, is deze reality show nu weer op de Italiaanse buis. Of dat net zo smullen en genieten wordt als bij Yvonne Jaspers, mag je zelf bepalen.
Primo appuntamento
First Dates heet in Italië Primo appuntamento. Nadat de deelnemers vooraf op allerlei kenmerken zijn gematcht, moeten ze tijdens een etentje onderzoeken ze of ze inderdaad een coppia, stelletje, zouden kunnen worden. Of dat het blijft bij een amicizia, vriendschap.
Matrimonio a prima vista
Dan heb je ook nog de datingshow ‘Married at first sight’. In Italië is deze omgedoopt in ‘Matrimonio a prima vista’. Een spel en selectieproces waarbij aan het einde het altaar en de verbintenis wacht. In vestito di sposa, trouwjurk, met familie en de hele mikmak erbij.
Dit bericht op Instagram bekijken
Naked Attraction Italia
Verder heb je ‘Naked Attraction Italia’ waarbij de kandidaten si mettono a nudo, bloot gaan. Dat doen ze letterlijk en figuurlijk nog voordat ze elkaar leren kennen. Uiteindelijk wijst de tijd en de kleren uit of ze sono fatti l’uno per l’altro, bij elkaar passen.
Esci con me
Wat doet de attrazione a prima vista, aantrekkingskracht bij een eerste aanblik, bij het tv-format Take me out, oftewel Esci con me? Blijkbaar niet voldoende als format: het is niet meer op de buis.
Ex On The Beach Italia
Dan is er ook nog ‘Ex On The Beach Italia’. Of dat format nou een goede manier is om trovare la loro dolce metà, de ‘zoete’ wederhelft te vinden, is maar de vraag. Flirtare, flirten, is immers aan de orde van de dag. En gelosia, jaloezie, maakt steevast deel uit van de zoektocht.
Are you the one? Italia
Dan is er ook nog ‘Are you the one’? Italia waarbij deelnemers trachten een partner te vinden. Twintig singles gaan op droomvakantie naar de Canarische eilanden en hopen de perfecte match te vinden. Met als extra hoofdprijs een geldbedrag van 200.000 euro. Scaricare l’amante, de geliefde dumpen, is dan plots niet meer zo urgent…
Farsi le coccole è meglio che litigare, elkaar knuffelen is altijd beter dan ruzie maken. En met zo’n bedrag in het vooruitzicht, helemaal 😊
Wat te doen bij de melding ‘programma criptato’
Om toch te kunnen genieten van die Italiaanse datingshows ben je veelal aangewezen op Italiaanse streamingdiensten. Dat zijn bijvoorbeeld RaiPlay, Mediaset Play, Netflix Italia en Amazon Prime Video. Je maakt een account aan en kiest het juiste abonnement. Maar dan kun je alsnog de melding krijgen dat het programma criptato is, oftewel, niet beschikbaar buiten il belpaese.
In dat geval kun je ervoor kiezen om een Virtual Private Network (VPN) te gebruiken. Daarmee zijn jouw gegevens niet zichtbaar, dus ook niet van waaruit je het tv-programma wilt bekijken. Je kunt dus doen of je je in Italië bevindt. Check nog wel de gebruiksvoorwaarden van de streamingsdienst of een VPN is toegestaan.
PS
Geen zin in het kijken van datingshows, maar kan jouw liefdesleven wel een beetje meer amore gebruiken, check dan Italiaanse liefdeswoordenlijst. En heb jij jouw principe azzurro in het vizier, lees dan ook even wat de juiste manier is om ‘ik hou van je’ in het Italiaans te zeggen…
Dit artikel is mede mogelijk gemaakt door Express VPN.
© Foto's: Alfonso Scarpa en Priscilla du Preez op Unsplash