Ciao cari amici,
April en mei zijn heerlijke maanden om in il belpaese te zijn. De temperaturen zijn aangenaam, al scheelt dat natuurlijk wel per regione, zoals je in de klimaattabellen kunt zien. In het voorseizoen is het bovendien rustiger en goedkoper; cosa ti trattiene, wat let je? Al is het maar un weekend lungo, een lang weekend!
Perdindirindina, potverdikkie!
Wat is een van de eerste Italiaanse woorden die je op vakantie in Italië leert? Dat zou zo maar een parolaccia, scheldwoord, of bestemmia, vloek, kunnen zijn. Maar ook die gaan met hun tijd mee, zo blijkt ook uit de grappige alternatieven… Al blijkt Nonno Giovanni daar in het filmpje nog geen kaas van gegeten te hebben...
Geen zin in Nederlanders in de meivakantie?
Soms ontvangen we berichten op de redactie waarbij we ons afvragen waarom we die per l’amor del cielo, in hemelsnaam, krijgen. Wat boeit ons dat nou dat Spanje wederom favoriet is in de meivakantie?! Tenzij je het ómdenkt…
De laatste rustplaats
Italiaanse begraafplaatsen liggen er over het algemeen alla perfezione, piekfijn, bij. De Italianen
zorgen maar wat goed voor hun defunti, overledenen. De ene cimitero, begraafplaats, is nog indrukwekkender dan de andere. Maar waar liggen die bekende Italianen eigenlijk sepolti, begraven?
Addio aan de addertjes onder het gras…
Als je een vlucht boekt, wordt vaak ook een voorstel gedaan voor autohuur en accommodatie. Maar is dat allemaal wel zo gunstig? Die kleine lettertjes bij de autohuur leveren al snel een onaangename verrassing op als iets mis gaat. Lees de blog uit ons archief en doe er je voordeel mee, want bij autohuur geldt vaak: Qui gatta ci cova, er schuilt een addertje onder het gras…
Pasqua, Pasen
Pasqua tanto desiderata in un giorno è già passata… Kijk je reikhalzend uit naar Pasen, is het na een dag al voorbij! Che peccato! Wat zonde! Want er zijn heel wat paastradities in verschillende Italiaanse steden die je eigenlijk wel wil zien…
De leukste Italiaanse 1 april grappen
Prendere in giro qualcuno, iemand in ‘t ootje te nemen, wordt steeds lastiger doordat je informatie snel kunt verifiëren op internet. Una volta, vroeger, was dat natuurlijk andere koek. Sommige poetsen kun je je vandaag de dag niet meer voorstellen, maar die 1 april grappen waren indertijd écht fenomenaal.
Ontvang jij de nieuwsbrief nog niet, meld je dan nu aanArrivederci!
Ontvang gratis de
Posta Prioritalie.nl
nieuwsbrief