Zucchero Fornaciari heeft in de nacht van dinsdag 21 op woensdag 22 april een indrukwekkend optreden gegeven op het deserto, lege, plein bij het Colosseum in Rome. Aanleiding was de 50e Giornata della Terra, Dag van de Aarde. Zucchero zong er het niet eerder uitgebrachte 'Let Your Love Be Known' van Bono, en voorzag het van een Italiaanse titel en tekst. Het lied heet nu Canta la vita; een inno alla vita, lofzang aan het leven, aldus Zucchero. Een boodschap van hoop en troost voor eenieder in deze vreemde Corona-tijd.
Zucchero en Bono
Het lied is ontstaan aan het begin van de Corona-virus crisis. Toen Zucchero zijn vriend Bono belde waren ze beiden geëmotioneerd door waar vooral Noord-Italie op dat moment tegenaan liep. Maar nog meer werden ze ontroerd door de vele personen die op de balkons zongen. "Op dat moment concludeerden we dat muziek en zang een geweldige vorm van verzet en kracht is. Door muziek kun je je dicht bij elkaar voelen," aldus de re del blues, Blueskoning.
"Tjesus, wat kun jij zingen!"
Zucchero belde Bono om hem te complimenteren met het brano, lied, dat Bono online had gezet. Vervolgens vroeg Bono hem een Italiaanse versie te maken. Volgens de krant Il Messaggero reageerde Bono op zijn beurt naar Zucchero met ”Cazzo come canti!”, "Tjesus, wat kun jij zingen!" Zucchero verontschuldigt zich door te zeggen dat Bono prachtige poetische zinnen maakt, maar zich uitdrukt als een ragazzo di strada, straatschoffie.
"Dit is het!"
Vervolgens hebben de beide artiesten online met elkaar samengewerkt om de Italiaanse versie verder te finetunen. Zucchero vroeg Bono vervolgens om ook een deel van Canta la vita te zingen. Bono dacht dat ie het nóóit zou vragen, aldus Zucchero. Op de versione finale, definitieve versie, ging Bono uit zijn dak: "You crushed it!” joelde ie. Bono en Zucchero treden sinds de jaren 90 af en toe samen op; hun stemmen hebben een soort van magie.
Wereldtournee gedeeltelijk uitgesteld
Zucchero zou momenteel op zijn D.O.C. wereldtournee zijn. Hij zou starten in Australie, daarna zou hij naar Nieuw Zeeland, Canada en Amerika gaan. Die optredens zijn uitgesteld. Vooralsnog staan de concerten vanaf juni nog wel op de rol. Net als de 14 concerten in de Arena van Verona, komende september. En op 29 november komt Zucchero naar Ziggo Dome Amsterdam!.
Zucchero over zijn toekomstig, eerste post-Corona-concert: "Suono almeno cinque ore e faccio un baraccone che se lo ricorderanno", "Ik zal minimaal vijf uur spelen en zet de tent dusdanig op z'n kop dat ze het jaren later nog weten."
“La musica, attraversa i muri ed accorcia le distanze”
