Home  >  ALGEMEEN  >  Trouwen  >  Spreekwoorden

spreekwoorden over trouwen

Italiaanse spreekwoorden over het huwelijk

  • Sposa bagnata, sposa fortunata Buiten trouwen
    Trouwen als het regent brengt geluk.
  • La buona moglie fa il buon marito
    Een goede vrouw zorgt voor een echtgenoot die in de pas loopt.
  • La moglie è la chiave della casa.
    De vrouw is de sleutel van het huis, ofwel de vrouw heeft thuis de broek aan.
  • Tra moglie e marito ... non mettere il dito.
    Steek geen vinger tussen de man en de vrouw. Ofwel: bemoei je met je eigen zaken, en niet met andermans huwelijk.
  • La prima è matrimonio, la seconda compagnia, la terza un'eresia.
    Met de eerste vrouw trouw je uit liefde, met de tweede ben je samen voor de gezelligheid, en met de derde haal je je ellende op de hals.
  • Chi non ha moglie non ha padrone.
    Wie geen echtgenote heeft, heeft geen baas.
  • Amore e gelosia nacquero insieme.
    Zonder jaloezie is er geen liefde.
  • Chi di lontano si va a maritare, o sarà ingannato, o vuol ingannare.
    Wie ver gaat om te trouwen zal ofwel bedriegen of bedrogen worden.
  • Chi si marita in fretta, stenta adagio.
    Wie gehaast trouwt, zal langzaam tot inkeer komen.
  • Ogni vite vuole il suo palo
    Op elk potje past een dekseltje.
  • En tot slot nog een Siciliaans spreekwoord: "Casa senza fimmina ‘mpuvirisci"
    Een huis zonder vrouw verarmt

Trouwen in Italië!

  • Trouwen aan het prachtige Gardameer!
    Trouwen aan het prachtige Gardameer!  

    Vanessa en Pascal van Tiamoweddings zijn heel goed op de hoogte van alle prachtige plaatsen rond het Gardameer. Dit bekendste Noord-Italiaanse meer is een prachtige, romantische plek voor je trouwerij!
    Er zijn vele schilderachtige dorpjes met geweldig uitzicht op het fraaie Gardameer. Wat dacht je van trouwen in Bardolino, Lazise, Garda, Sirmione, Peschiera, Torri del Benaco? Of kies je liever voor Verona of Venetië?
    Bel voor meer informatie naar 0039 346 951 69 95 of bekijk de website voor meer informatie!

 
E-mail
Wachtwoord

Onthoud mij
Wachtwoord vergeten? Word gratis lid!
   
Trouwen in Italië!

  • Trouwen aan het prachtige Gardameer!
    Trouwen aan het prachtige Gardameer!  

    Vanessa en Pascal van Tiamoweddings zijn heel goed op de hoogte van alle prachtige plaatsen rond het Gardameer. Dit bekendste Noord-Italiaanse meer is een prachtige, romantische plek voor je trouwerij!
    Er zijn vele schilderachtige dorpjes met geweldig uitzicht op het fraaie Gardameer. Wat dacht je van trouwen in Bardolino, Lazise, Garda, Sirmione, Peschiera, Torri del Benaco? Of kies je liever voor Verona of Venetië?
    Bel voor meer informatie naar 0039 346 951 69 95 of bekijk de website voor meer informatie!

Stuur een Italian e-card!

Stuur een leuke kaart aan je amore! Wil je iemand feliciteren, wil je je amore verrassen en je liefde, betuigen? Stuur dan een van de Italiaanse trouwkaarten!

Bezoek de Piazza’s
Boek je vakantie

  • Honderden vakantielinks op een rij
    Honderden vakantielinks op een rij  

    Snel en gemakkelijk online je vakantie in Italië boeken doe je op OpVakantieNaarItalie.nl. Het aanbod is gevarieerd: je kunt er terecht voor pakketreizen, agriturismi, hotels, bed& breakfasts, stedentrips of jongerenreizen, maar ook voor het boeken van huurauto's en vliegtickets.

  • Direct boeken bij de eigenaar
    Direct boeken bij de eigenaar  

    Boek rechtstreeks je vakantie in Italië bij de eigenaar van een hotel, camping, appartement, bed & breakfast, agriturismo of vakantiehuis.

  • Hotel, pension, bed & breakfast
    Hotel, pension, bed & breakfast  

    Zoeken naar een hotel, bed & breakfast, spa, appartement, agriturisme of pension in Italië gaat heel simpel via deze uitgebreide en overzichtelijke site.

  • Villa's, appartementen, vakantiehuizen
    Villa's, appartementen, vakantiehuizen  

    Villa's, appartementen, vakantiehuizen en kastelen in Italië zijn via Interhome online te bekijken en gemakkelijk te reserveren.

foto van de week
Prachtig uitzicht over het meer van Lugano

Deze foto is gemaakt door Gea Beijma in Porlezza.

ItaliePunt

Italiaanse keukens

Interhome villa's, vakantiewoningen, kastelen, appartementen

www.italyweb.net: vakantie boeken, hotels, agriturismi, campings, bed & breakfast, villa's, vakantiehuizen, appartementen, huis te koop