Mucche politiche

Onderstaande Italiaanse tekst wordt gevolgd door de Nederlandse versie

Socialismo

Hai 2 mucche. Il tuo vicino ti aiuta ad occupartene, e tu dividi il latte con lui.

Comunismo

Hai 2 mucche. Il governo te le prende, e ti fornisce il latte secondo i "tuoi" bisogni.

Fascismo

Hai 2 mucche. Il governo te le prende, e ti vende il latte.

Nazismo

Hai 2 mucche. Il governo prende la vacca bianca, e uccide quella nera.

Dittatura

Hai 2 mucche. La polizia te le confisca, e ti fucila.

Feudalismo

Hai 2 mucche. Il feudatario prende la metà del latte e si scopa tua moglie.

Democrazia

Hai 2 mucche. Si vota per decidere a chi spetta il latte.

Democrazia rappresentativa

Hai 2 mucche. Si vota per chi eleggerà la persona che deciderà a chi spetta il latte.

Anarchia

Hai 2 mucche. Lasci che si organizzino in autogestione.

Capitalismo

Hai 2 mucche. Ne vendi una per comperare un toro e avere dei vitelli con cui iniziare un allevamento.

Capitalismo selvaggio

Hai 2 mucche. Fai macellare la prima e obblighi la seconda a produrre tanto latte come 4 mucche. Alla fine licenzi l'operaio, che se ne occupava, accusandolo di aver lasciato morire la vacca di sfinimento.

Capitalismo alla Berlusconi

Hai 2 mucche. Ne vendi 3 alla tua società quotata in borsa, utilizzando lettere di credito aperte da tuo fratello sulla tua banca. Poi fai unoscambio delle lettere di credito, con una partecipazione in una società soggetta ad offerta pubblica, e nell'operazione guadagni 4 mucche, beneficiando anche di un abbattimento fiscale per il possesso di 5 mucche. I diritti sulla produzione del latte di 6 mucche, vengono trasferiti da un intermediario panamense sul conto di una società con sede alle Isole Cayman, posseduta clandestinamente da un azionista, che rivende alla tua società i diritti sulla produzione del latte di 7 mucche. Nei libri contabili di questa società figurano 8 ruminanti, con l'opzione d'acquisto per un ulteriore animale. Nel frattempo hai abbattuto le 2 mucche perché sporcano e puzzano.
Quando stanno per beccarti, diventi Presidente del Consiglio.

Politieke koeien

Socialisme

Je hebt twee koeien. Je buurman helpt je bij de verzorging en jullie delen de melk.

Communisme

Je hebt twee koeien. De regering neemt ze allebei af en geeft jou melk "naar behoefte".

Fascisme

Je hebt twee koeien. De regering neemt ze allebei af en verkoopt je de melk.

Nazisme

Je hebt twee koeien. De regering pikt de witte in en schiet de zwarte neer.

Dictatuur

Je hebt 2 koeien. De regering neemt ze allebei in beslag en schiet je neer.

Feodalisme

Je hebt 2 koeien. De grootgrondbezitter neemt de helft van de melk en naait jouw vrouw.

Democratie

Je hebt 2 koeien. Er wordt gestemd wie recht heeft op de melk.

Representatieve democratie

Je hebt 2 koeien. Er wordt gestemd wie de persoon gaat benoemen die mag bepalen wie recht heeft op de melk.

Anarchie

Je hebt 2 koeien. Je laat ze het zelf onderling maar regelen.

Kapitalisme

Je hebt twee koeien. Je verkoopt er een voor een stier zodat je kalveren krijgt en een fokkerij kunt beginnen.

Wild kapitalisme

Je hebt 2 koeien, je slacht er een en dwingt de andere om net zo veel melk te produceren als 4 koeien. Vervolgens ontsla je de knecht die voor de koe zorgde en beschuldigt hem ervan dat de koe van uitputting is doodgegaan.

Kapitalisme à la Berlusconi

Je hebt twee koeien. Je verkoopt er drie aan je beursgenoteerde onderneming en gebruikt daarvoor het krediet dat je broer heeft aangevraagd bij jouw bank. Vervolgens wissel je het krediet uit tegen een belang in een bedrijf dat ter overname staat, waarmee je 4 koeien verdient, hetgeen je ook nog belastingaftrek vanwege het bezit van 5 koeien oplevert. Het melkquotum voor 6 koeien wordt via een tussenpersoon in Panama aan een onderneming op de Kaaiman-eilanden overgedragen die in clandestien bezit is van een aandeelhouder die het melkquotum voor 7 koeien aan jouw onderneming terugverkoopt. In de boeken van dit bedrijf staan 8 herkauwers, met de optie op de aanschaf van een negende. In de tussentijd heb je de twee koeien allang geloosd omdat ze vies zijn en stinken.
Wanneer ze je bijna te pakken hebben, word je Minister President.